Después del verano, ¡a la piscina!

Tsk, tsk, tsk, pajilleros… Bromas aparte, y centrándonos en la funcionalidad de estas prendas, ¿no era que en Arabia Saudí hace un calor que te cagas? Además, cuando salgan del agua con estos ‘conjuntos’, ¿no se quedarán con el traje tó pegao al cuerpo, calao de agua y lleno de sal y arena…? Qué incómodo debe ser ir secándose a un sol de muerte con aquello encima. En fin, muy fuerte.

Sin embargo, los yankees no tienen nada que envidiar en cuanto a fanatismo moral. En WholeSome (entrad, leed aquello de ‘need for modesty’ o ‘highlight the face rather than the body’ y pulsad Next) tenemos los conjuntos de baño que padres y madres presbiterianos, baptistas y evangelistas comparán para que sus violables hijas yankees no sean el objeto de miradas anticristas (ojo palabro) cuando vayan a la playa o la piscina. Aquí a la derecha os incluyo como muestra un botón, un faldón y solapas varias… (la modelo no es demasiado jovencita; yo creo que para evitar el perverso efecto Lolita). Por cierto, ¿se zambullirá con la regla?

…No me gusta dar mucho la brasa con un mismo tema (ver entrada ‘Porque lo habíais pedido…‘), pero nuestro amigo blogero F. J. Moya Suárez nos da también un enlace que no he querido pasar por alto: WickedWeasel. Recomendación absoluta. Top Ten.

!!!???Del revés¡¡¡¿¿¿

En la imagen: Un signo de cierre de interrogación tachado por el palito —quizá imitando aquél que representa género femenino, o quizá un jeroglífico acerca del carácter positivo de la duda—, y la palabra ‘AMOR’ con un sólo signo de admiración (el de apertura, para más inri, aunque puede deberse a un doblez de la tela)

Hola de nuevo.
Me voy a poner tiquis-miquis con el lenguaje, que lo sepas. Sí, y es que a veces me llama la atención el uso alocado que hace la tropa de los signos de admiración y también (menos frecuentemente, pero con mayor delito) de los de interrogación. Los de apertura son los que tienen el puntito arriba, y los de cierre, abajo. Es muy común constatar en panfletos y promociones, en pancartas de manifestaciones, en folletos de agencias de viajes, incluso en carteles publicitarios, el uso invertido de estos dos —o, mejor dicho, cuatro— signos. (Invertido en los dos sentidos; es decir, tanto usando el de apertura en lugar del de cierre —y viceversa—, como sustituyendo el de admiración por el de interrogación). Si te aburres, vete a alguno de los enlaces de la derecha.

“ GUERRA! NO, GRACIAS… “.- Dicen que estamos ante la decadencia del signo de apertura en castellano, que empieza a haber quien lo suprime. Está claro que aquí el que hizo este cartel decidió no escribirlo (lo cual da un aspecto anglosajón al idioma). Pero en realidad este ejemplo es extraño por tratarse de una muestra de la sustitución de lo interrogativo por lo exclamativo. Suele hacerse mucho, se escriben cosas del tipo ‘¡Pues sabes una cosa! Que ya no voy’ (en lugar de ‘Pues, ¿sabes una cosa?’). Esto es ya normal verlo hasta en relatos, donde la expresividad y el sentido quedan comprometidos. En el caso de este cartel anti-capitalista, tal y como han escrito el lema, parece como si el señor Alfonso Guerra nos ofreciese amablemente un cigarrillo, y acto seguido se diera media vuelta y se fuese distraídamente, sin esperar nuestra respuesta. Entonces le gritaríamos: “¡Guerra! (y él se daría la vuelta, por aludido); No, gracias… Acabo de fumar uno”
Yo creo que cada uno escribe como quiere o puede. Seguro que os acordáis del mítico “¿Nucleares? ¡No, gracias!”

” !!LÁVALO¡¡ GUARRO “.- Un clásico de aquellos barrios donde resulta tan difícil aparcar. Los cenutrios que pasan por allí y deciden mancharse el dedo para escribir esta mamarrachada son, con diferencia, los que MÁS intercambian la apertura por el cierre de admiración, como en el ejemplo. Esto es muy común, en muchos ámbitos. Sin embargo, son menos los que se olvidan de marcar el acento esdrújulo (obviemos el debate de la tilde en las mayúsculas porque también se suelen escribir estas cosas en minúsculas). En el caso propuesto, el autor ha escrito dos pares de signos invertidos; no le era suficiente con uno. Me desconcierta que sólo la palabra ‘Lávalo’ los lleve, como si luego lo de ‘Guarro’ fuese entre dientes.

(Por cierto, hay que reconocer que es difícil encontrar casos de inversión apertura/cierre con los signos de interrogación)

¿SABÍAS QUE…? En 1962 Martin Speckter ideó el Interrobang, este símbolo que véis aquí, para sustituir los signos cuando en una misma oración se usan tanto los de admiración como los de interrogación. Se hace para expresar una expresividad exacerbada, quizá sorpresa o incredulidad, como ocurre en la frase “Pero, ¡¿qué dices?!”. No tuvo éxito porque por entonces las imprentas no eran digitales y simplemente no había espacio para un símbolo más. Sin embargo las familias tipográficas Arial, Lucida Sans y Wingdings lo tienen. En castellano el signo de apertura se supone que se llama gnaborretni (interrobang al revés, al loro), pero no se encuentra este signo en las familias anteriores. SEGURO que habría gente que los usaría… del revés. (Más info sobre el interrobang en http://www.fonthaus.com/xheight/interrobang.cfm).

Por cierto, después de los signos de cierre NUNCA
se pone punto, ?vale¿.